张译解密和《泰囧》的亲密关系(图)

来源:本站2019-07-24169 次

张译解密和《泰囧》的亲密关系(图)

张译解密和《泰囧》的亲密关系(图),昨天上午,张译在天津图书大厦签售其新书《不靠谱的演员都爱说如果》。 这两天,张译已经在南开大学、天津大学等4所高校巡回中国学网  昨天上午,张译在天津图书大厦签售其新书《不靠谱的演员都爱说如果》。

这两天,张译已经在南开大学、天津大学等4所高校巡回演讲。 采访时,张译表示自己推出文学处女作是受了老乡蒲松龄的启发:“我有一个老乡叫蒲松龄,他习惯随手把听来的故事、素材记在袖子上、袍子上,然后回家写出来,最后他出了一本书叫《聊斋志异》。

我小时候很爱看书,看的第一本书就是《聊斋志异》。 ”  从《士兵突击》《我的团长我的团》到《北京爱情故事》《辣妈正传》,大器晚成的张译也有过十分辛酸的北漂经历,不过在他笔下都化成了喜感丛生的段子。

“演员拍戏的时候,往往第一个镜头和第二镜头之间要等很久,然后大家就习惯用故事来解闷。 一般演员都有很强的想象力和表达力,讲出来的故事,有趣味有节奏有悬念有包袱,也许早就脱离了故事的原貌,可是没关系,好玩就可以。

这样几年下来就可以积攒很多故事,只可惜,这些故事没有人记录,我喜欢听别人讲故事,更希望它们得以保存,不想它们就这么白白流失。

”  因为觉得演员没几天能好好待在家里过正常生活,且由于职业关系会经历各种假如的情境,所以张译觉得演员是个“很不靠谱又爱说如果”的职业,“当"不靠谱"遇上"如果",就会发生书中记录的那些趣事。

”书中,张译爆料了很多圈内人的趣事和糗事,问及是否担心别人对号入座没了朋友,张译说因为自己写的都是真人真事,所以不怕好友们对号入座,“海清是第一个知道我书里写她的,海清的记性不好,但是她自己不承认,就是这样的人才二,二得可爱,书里写的就是她的坏记性的事情。

记性不好的还有张国强,有一次他特高兴地给我介绍一种能提高记忆力的药,说他吃这药效果特好,我问叫什么名字,他说想不起来了……”  对于新书,张译说,读者能在上厕所时看一会儿,自己就很满足了,“我曾经和徐峥讨论这本书,他说我的书有排毒养颜的功效。

”提到徐峥,张译特别透露,当初徐峥曾力邀自己出演《泰囧》,但是自己分身乏术,不过尽力帮徐峥张罗了很多演员,“所以《泰囧》字幕里打的第一感谢人就是我的名字。 ”对于银幕新作,张译透露,观众明年能在许鞍华导演的电影《黄金时代》中看到自己的表演,“还有一个陈可辛导演的微电影,我和黄晓明演的,很快就上线了。 ”  新报记者仇宇浩  作者:仇宇浩。

  • A+
所属分类:儿童文学